HanušHanus.aiSpráva školských zariadení
UkážkaČo je ADMAko to fungujeFunkcieBezpečnosťCenaReferencieBlogRegistráciaPrihlásenie
Hanus.ai›Návody›Účty a prihlasovanie

Ako nahrať žiakov a triedy z EduPage do MDM

Aktualizované 6. októbra 2026 · 4 min čítania

Stručná odpoveď

Z EduPage stiahnete generický export žiakov, učiteľov a tried a nahráte ho v konzole cez Import zo SIS. Pred zápisom uvidíte všetky zmeny a Apple School Manager si roster potom stiahne cez OneRoster.

Čo si pripraviť v EduPage

  1. V EduPage otvorte Agendu online.
  2. Vyberte generický export žiakov, učiteľov a tried do CSV alebo XLSX.
  3. Všetky tri súbory si uložte, nahráte ich naraz.

Rozvrh, tlačová zostava ani PDF sa použiť nedajú, zoznam žiakov z nich nevznikne.

Postup v Hanus.ai

  1. Škola a identita → Import zo SIS.
  2. Krok Nahranie: pretiahnite všetky tri súbory a kliknite na Nahrať a skontrolovať. Druh súboru konzola spozná z hlavičky, nič nevyberáte. Najviac 10 súborov, každý do 5 MB.
  3. Krok Adresy: z každej adresy vznikne v Apple School Manageri spravovaný účet a ten sa už premenovať nedá. Prejdite skupiny podozrivých adries (preklep v doméne, verejná pošta, duplicita) a adries, ktoré navrhla konzola.
  4. Krok Kontrola a opravy (len keď je čo riešiť): nespárovaného triedneho učiteľa alebo triedu vyberiete zo zoznamu. Chýbajúce dáta opravíte v súbore a nahráte ho znova.
  5. Krok Prehľad zmien: čo vznikne, čo sa zmení a v sekcii Čo zanikne, kto z rostera odíde. Tlačidlom Skontrolovať sa opýtate Apple School Managera, čo by dávke vytkol.
  6. Krok Zápis: Zapísať do rostera. Zápis beží na serveri, prehliadač môžete zavrieť.

Na čo dať pozor

  • Nahrávajte vždy úplný export. Import je zrkadlo: kto v súbore chýba, toho navrhne odobrať. Odobraný žiak stratí prístup k svojmu účtu aj dátam pod ním. Ručne založených žiakov a triedy import nechá tak.
  • Opravy robte v EduPage, nie u nás. Mená a triedy sa v konzole nemenia, chyba by sa pri ďalšom importe vrátila.
  • Učiteľov k triedam priraďovať nemusíte. Predvolene vidí každý učiteľ všetky triedy.
  • Zápis sa nedá vrátiť. Pred spustením si prejdite sekciu Čo zanikne meno po mene.

Čo sa deje potom

Import zapíše roster do Hanus.ai. Apple School Manager si ho sťahuje cez OneRoster; prístupové údaje doň odpíšete raz v Škola a identita → Apple trieda, krok Napojiť ASM. Spravované účty potom v Apple School Manageri ešte aktivujete a vydáte prihlasovacie údaje, bez toho sa na iPadoch nič nezmení.

Často kladené otázky

Nemáme EduPage. Ako na to?

Na stránke importu si stiahnite šablónu: zošit s hárkami Triedy, Učitelia a Žiaci, ktorý vyplníte v Exceli, Numbers alebo Tabuľkách Google a nahráte rovnakým tlačidlom.

Napojí sa EduPage priamo na Apple School Manager?

Nie. Apple School Manager EduPage nevidí. Export je vstup do Hanus.ai a do Apple School Managera ide cez OneRoster to, čo je u nás.

Musím import opakovať každý rok?

Keď pribudnú žiaci alebo sa zmenia triedy, nahrajte nový úplný export rovnakým postupom. Konzola ukáže len rozdiely oproti súčasnému stavu.

Súvisiace: Integrácie Hanus.ai, Apple School Manager od A po Z, Čo je spravovaný účet Apple.

Vyskúšajte to na svojich iPadochHanus.ai je 45 dní v plnej verzii zadarmo, bez karty a bez záväzkov.Vyskúšať zadarmo

Ďalšie návody

  • Žiak zabudol heslo k iPadu: kto ho resetuje a akoKód zámku iPadu 1:1 odoberiete v konzole akciou Odobrať kódový zámok. Heslo k školskému účtu resetuje podľa režimu prihlasovania buď učiteľ v Apple Classroom a Apple School Manager, alebo my v Učiteľoch a žiakoch, alebo správca Microsoftu či Googlu.
  • Ako prepojiť školské účty s Microsoftom (prihlásenie žiakov školským e-mailom)V Apple School Manageri zapnete federáciu s Microsoft Entra ID a žiaci sa potom hlásia školskou adresou a heslom od Microsoftu. Kľúčové je poradie: doména, federácia a až potom synchronizácia žiakov, ktoré Hanus.ai v konzole stráži.
  • Ako nastaviť Zdieľaný iPad: prihlásenie, kvóty a odhlasovanieV skupine otvorte záložku Zdieľaný iPad a zvolíte režim prihlásenia, spôsob odhlasovania a kvótu miesta na žiaka. Na iPadoch s uloženými žiakmi sa zmena prejaví až po akcii Uplatniť nastavenie na iPady.

Všetky návody →

Hanus.ai
Správa školských zariadení

Asistovaná správa zariadení (ADM) pre Apple zariadenia v školách.

Architektúra AI a vývoj Jan Kučeřík
Vyvinuté v Česku pre školy v Česku a na Slovensku

Web

  • Ako to funguje
  • Čo je ADM
  • Integrácie
  • Funkcie
  • Cena
  • Bezpečnosť
  • Návody

Spoločnosť

iSmart premium s.r.o.

Startovní 276/1

Hrabůvka, 700 30 Ostrava, Česko

IČO 28660854 · DIČ CZ28660854

ISDS irq347e

info@hanus.ai
© 2026 iSmart premium s.r.o. Hanuš™ a Hanus.ai™Zásady ochrany osobných údajovObchodné podmienkyCookies