Jak nahrát žáky a třídy z EduPage do MDM

Aktualizováno 6. října 2026 · 4 min čtení

Stručná odpověď

Z EduPage stáhnete generický export žáků, učitelů a tříd a nahrajete ho v konzoli přes Import ze SIS. Před zápisem uvidíte všechny změny a Apple School Manager si roster pak stáhne přes OneRoster.

Co si připravit v EduPage

  1. V EduPage otevřete Agendu online.
  2. Vyberte generický export žáků, učitelů a tříd do CSV nebo XLSX.
  3. Všechny tři soubory si uložte, nahrajete je najednou.

Rozvrh, tisková sestava ani PDF se použít nedají, seznam žáků z nich nevznikne.

Postup v Hanus.ai

  1. Škola a identita → Import ze SIS.
  2. Krok Nahrání: přetáhněte všechny tři soubory a klikněte na Nahrát a zkontrolovat. Druh souboru konzole pozná z hlavičky, nic nevybíráte. Nejvýš 10 souborů, každý do 5 MB.
  3. Krok Adresy: z každé adresy vznikne v Apple School Manageru spravovaný účet a ten už přejmenovat nejde. Projděte skupiny Podezřelé (překlep v doméně, veřejná pošta, duplicita) a Doplňujeme (adresy, které navrhla konzole).
  4. Krok Kontrola a opravy (jen když je co řešit): nespárovaného třídního učitele nebo třídu vyberete ze seznamu. Chybějící data opravíte v souboru a nahrajete ho znovu.
  5. Krok Přehled změn: co vznikne, co se změní a v sekci Co zanikne, kdo z rosteru odejde. Tlačítkem Zkontrolovat se zeptáte Apple School Manageru, co by dávce vytkl.
  6. Krok Zápis: Zapsat do rosteru. Zápis běží na serveru, prohlížeč můžete zavřít.

Na co dát pozor

  • Nahrávejte vždy úplný export. Import je zrcadlo: kdo v souboru chybí, toho navrhne odebrat. Odebraný žák ztratí přístup ke svému účtu i datům pod ním. Ručně založené žáky a třídy import nechá být.
  • Opravy dělejte v EduPage, ne u nás. Jména a třídy se v konzoli nemění, chyba by se při dalším importu vrátila.
  • Učitele ke třídám přiřazovat nemusíte. Ve výchozím nastavení vidí každý učitel všechny třídy.
  • Zápis nejde vrátit. Před spuštěním si projděte sekci Co zanikne jménem po jménu.

Co se děje potom

Import zapíše roster do Hanus.ai. Apple School Manager si ho stahuje přes OneRoster; přístupové údaje do něj opíšete jednou v Škola a identita → Apple třída, krok Napojit ASM. Spravované účty pak v Apple School Manageru ještě aktivujete a vydáte přihlašovací údaje, bez toho se na iPadech nic nezmění.

Často kladené otázky

Používáme Bakaláře, ne EduPage. Jak na to?

Na stránce importu si stáhněte mustr: sešit s listy Třídy, Učitelé a Žáci, který vyplníte v Excelu, Numbers nebo Tabulkách Google a nahrajete stejným tlačítkem. S převodem dat z Bakalářů do mustru vám rádi pomůžeme.

Napojí se EduPage přímo na Apple School Manager?

Ne. Apple School Manager EduPage nevidí. Export je vstup do Hanus.ai a do Apple School Manageru jde přes OneRoster to, co je u nás.

Musím import opakovat každý rok?

Když přibudou žáci nebo se změní třídy, nahrajte nový úplný export stejným postupem. Konzole ukáže jen rozdíly proti současnému stavu.

Související: Integrace Hanus.ai, Apple School Manager od A do Z, Co je spravovaný účet Apple.

Další návody

Všechny návody →